พระเอก：ผมถูกนางเงือกจับตัวไป
ตำรวจ：นางเงือกคือใคร
พระเอก：ไม่ใช่ใคร นางเงือกคือครึ่งคนครึ่งปลาน่ะ
(ตำรวจโชว์ภาพร่างคนร้ายแบบ 1)
พระเอก：ไม่ใช่ครึ่งซ้าย-ขวา เป็นครึ่งบน-ล่าง
(ตำรวจโชว์ภาพร่างคนร้ายใหม่แบบ 2)
พระเอก：ข้างบนเป็นคน ข้างล่างเป็นปลา
(ตำรวจพลิกภาพกลับบนลงล่าง)
พระเอก：หัวล่ะ!
(ตำรวจโชว์ภาพร่างคนร้ายใหม่อีกภาพ)
พระเอก：(เหลืออด) นางเงือกไง! หนังเคยดูมั๊ย
ที่ผมยาวหุ่นดีๆ ครึ่งคนครึ่งปลาแบบนั้น ไม่เข้าใจหรือไง!
...เชื่อว่าแค่ภาพวาดนางเงือก 3 ภาพ ที่ว่าเป็นฝีมือของโจวซิงฉือนี้ คงทำให้นางเงือกในความคิดของใครหลายคนต้องมีการปะติดปะต่อกันใหม่ดูบ้าง(ฮา)
"นางเงือก(The Mermaid)" เป็นผลงานกำกับเรื่องใหม่ล่าสุดของโจวซิงฉือ (ต่อจากเรื่อง "ไซอิ๋ว 2013") ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศจีนเมื่อวันตรุษจีน 8 ก.พ.ที่ผ่านมา เป็นเรื่องราวของนางเงือกสาว "ซานซาน" ต้องการปกป้องพวกพ้องจากการถูกรุกรานถิ่นที่อยู่อาศัยโดยมหาเศรษฐี "หลิวเซวียน" (พระเอก) ที่มีโครงการถมทะเลเพื่อจัดสรรที่ดินแถบนั้น แม้โจวซิงฉือจะชอบสอดแทรกความชื่นชอบในวัยเด็กของตนเกี่ยวกับตำนานเทพนิยาย มนุษย์ต่างดาว เป็นต้น ใส่ในภาพยนตร์ของตนด้วย แต่แน่นอนว่าเรื่องราวความรักระหว่างนางเงือกกับเจ้าชายที่คนทั่วโลกคุ้นเคยกันนี้ เขาย่อมนำเสนอสิ่งที่แตกต่างออกไปให้กับคนดูด้วย สำหรับเรื่องรายได้ในจีน ล่าสุด 9 วัน(ถึง 16 ก.พ.)ทำรายได้ทะลุเกิน 2,000 ล้านหยวนแล้ว
โจวซิงฉือกล่าวว่า บทสรุปของความรักในเรื่องครั้งนี้ ไม่เพียงมาจากความรู้สึกของเขาที่มีต่อเรื่องราวความรักตามแบบฉบับเทพนิยายทั่วไปเท่านั้น แต่ยังต้องการแสดงให้เห็นถึงว่าคนที่มีรักแล้วได้ครองคู่กันถือเป็นที่พักพิงที่สวยงามที่สุด ในโลกแห่งความเป็นจริงมีความซับซ้อนมากมาย ความรักที่บริสุทธิ์แท้จริงมีไม่ง่าย หวังว่าทุกคนพอดูภาพยนตร์จบแล้ว จะเชื่อมั่นในความรักที่สวยงามตามเทพนิยายมากยิ่งขึ้น เพราะความรักย่อมไม่มีพรมแดน ไร้ข้อจำกัดใดๆ และไม่ลืมในเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อมที่เป็นเปลือกห่อหุ้มเรื่องราวทั้งหมดนี้ด้วย
"นางเงือก" นำแสดงโดย เติ้งเชา(นักแสดงจีนแผ่นดินใหญ่ รับบทมหาเศรษฐี พระเอกของเรื่อง) / หลัวจื้อเสียง(นักร้อง นักแสดงไต้หวัน รับบทปลาหมึกยักษ์) / จางอี๋ว์ฉี่(นักแสดงนำหญิงจากเรื่อง CJ7 ของโจวซิงฉือ มาเรื่องนี้รับบทเป็นนางร้ายของเรื่อง ที่มีพร้อมทั้งรูปสมบัติและทรัพย์สมบัติ) และหลินอวิ่น (รับบทเงือกสาว นางเอกของเรื่อง) เป็นนักแสดงหน้าใหม่ เกิด 16 เม.ย. ปี 1996 ซึ่งผ่านการคัดเลือกจากผู้สมัครกว่าแสนคนเมื่อ 31 ก.ค. ปี 2014 ถึงรอบสุดท้ายวันที่ 15 ก.ย. หลังจากนั้น ทีมงานได้เริ่มเปิดกล้องถ่ายทำกันในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน ในเมืองเซินเจิ้น กว่างโจ่ว และตงกว่าน
เดี่ยวเด็ดสะเก็ดหนัง โดย วังฟ้า 羅勇府
ลิงค์เกี่ยวข้องเพิ่มเติม
เชิญชมตัวอย่างหนัง (1) : http://v.ku6.com/show/ySafkkNNh3Iaym5G54ucyQ...html?from=my
ตัวอย่างหนัง (2) : "เมื่อกว่า 4,000 ล้านปีก่อน มหาสมุทรได้ให้กำเนิดสิ่งมีชีวิตแรกขึ้น ค่อยๆ แปรเปลี่ยนเป็นสัตว์จำพวกปลา และวิวัฒนาการต่อมาเป็นสิ่งมีชีวิตต่างๆ มากมาย ดังนั้น บรรพบุรุษของพวกเราก็คือปลา! ทุกคนมาดูทางนี้ ชื่อเรียกทางวิทยาศาสตร์ของเธอคือ mermaid หรือที่เรียกกันทั่วไปในชื่อว่า นางเงือก…"
http://v.ku6.com/show/4gWzcFHBiKyq7_vDz1PFvQ...html?from=my
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：แนะนำหนังโจวซิงฉือ "ไซอิ๋ว 2013"
https://thai.cri.cn/247/2014/07/31/102s223486.htm
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：รอลุ้น "ไซอิ๋ว" ซีรี่ย์ฝรั่งออกหัวหรือก้อย
https://thai.cri.cn/247/2014/07/17/101s223085.htm
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา："ทาสบ้าน" คนแรกของจีนได้แก่ ถังป๋อหู่
